医学翻译专员（临床支持方向）

任职要求： 1. 本科及以上学历，医学、翻译或相关专业背景优先； 2. 具备优秀的双语能力，口语表达流畅自然，笔译严谨准确，具备良好的沟通亲和力； 3. 具备出色的跨文化沟通能力和客户服务意识，能够与多文化背景的医患有效互动； 4. 具备良好的团队协作精神、快速学习能力和适应能力； 5. 具有医疗、护理或相关领域翻译经验者优先； 6. 除英语外，掌握其他外语者（如法语、阿拉伯语、韩语、日语等）优先。 岗位职责： 本岗位服务于国际化医疗环境，作为医患沟通的专业桥梁，以口译为支撑，笔译为辅助，全 面保障医疗信息的准确传递与沟通顺畅。主要职责包括： 1. 参与国际远程会诊，协助医生开展查房、病情讨论等临床工作，实现高效医患沟通； 2. 负责医疗方案、治疗说明、知情同意等专业内容的口译与解释工作； 3. 协助处理患者日常咨询、情绪支持及跨文化适应等相关沟通事务； 4. 根据需要完成病历摘要、医疗报告及相关文书的高质量笔译工作。